Kapteeni Christopher Pike sanoo asiat niin kuin ne on

Sain katsottua kaikki Star Trekin jaksot DVD:ltä. Niissä oli paljon käännösvirheitä, joista tämä oli ehkä hilpein.

Tags: , ,

3 kommenttia - “Kapteeni Christopher Pike sanoo asiat niin kuin ne on”

  1. Priikka Kirjoittaa:

    Öh… mitähän tuossa englanniksi sanotaan?

  2. jussip Kirjoittaa:

    Viimeisen sanan pitäisi olla “tyhjä”. Eli että ase ei toimisi koska siinä ei ole latausta.

  3. spica101 Kirjoittaa:

    Parhautta! :3 kyllä Original Star Trekit on ykkösiä. Ja käännösten kielikukkaset.